秋、お部屋の模様替えの季節です。コサイン（永山町六）の「家具の日フェア」でお得にそろえてみませんか？
九日（金）から十一日（日）の三日間限定のアウトレットショップがオープンします。展示して小さな傷がついたものや、生産終了になった製品です。
九日は、工場見学を行います。随時申し込みを受け付けます。十日は、コサイン製品を持ち込むと「お手入れ講座・オイルメンテナンス」を受講できます。午前十時半からと午後一時半からの二回。各回定員五人です。
◆ ◆ ◆
コサインギャラリーでは企画展「セミオーダーで愛着プラス」を十月三十一日まで開催しています。時計に名前や記念日を刻む「名入れ」は色々なシー ンの贈りものに喜ばれています。会場内で行われる「時計の人気投票」で一位に選ばれた時計に投票した中の一人に、名入れした時計が当たります。
営業時間は午前十時から午後六時。イベントの申し込みは同ギャラリーの福田さん（TEL47―０１００）まで。
